<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
<language>ru</language>
<title>ITBlog</title>
<link>http://www.itblog.com.ua</link>
<lastBuildDate>Sat, 13 Mar 2010 13:27:07 GMT</lastBuildDate>
<managingEditor>silverok@ukr.net</managingEditor>
<ttl>30</ttl>
<image><url>http://www.itblog.com.ua/template/itblog/images/logo.gif</url>
<title>ITBlog</title>
<link>http://www.itblog.com.ua</link>
</image>

<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>life:) оголошує фінансові результати 2009 року та четвертого кварталу</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1462.html</link>
<description>
Оператор мобільного зв’язку life:) оголошує річні фінансові та операційні результати, а також результати четвертого кварталу 2009 року. Незважаючи на те, що Україна більше за інші країни піддалася впливу світової економічної кризи, операторові протягом року вдавалося забезпечити постійне зростання своїх основних показників у гривні.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
У четвертому кварталі 2009 року економічна ситуація в Україні залишалася нестабільною, політичне та макроекономічне середовище, що постійно змінювалося, значною мірою впливало на курс національної валюти. Річна девальвація гривні становила близько 47,7%, що позначилося на телекомунікаційній галузі в цілому та фінансових показниках оператора зокрема. Незважаючи на такі несприятливі умови, life:) збільшив свій дохід у національній валюті.

У четвертому кварталі 2009 року дохід life:) у гривні збільшився на 10,3% порівняно з аналогічним періодом 2008 року. Водночас у доларовому вираженні цей показник зменшився на 16,2% до $92,8 мільйона, в основному через девальвацію національної валюти по відношенню до долара.  
 
У 2009 році life:) збільшив свій дохід у гривні на 19,5% порівняно з 2008 роком, при цьому цей показник знизився на 20,0% у доларовому еквіваленті до $351,1 млн – знову-таки, внаслідок знецінення гривні по відношенню до долара.   
 
У 2009 році life:) досяг показника EBITDA в $20,2 млн, та $6,9 млн – у четвертому кварталі 2009 року. 

Оператор зменшив маржу EBITDA до 5,7% у 2009 році з 7,4% у 2008 році в основному через збільшення співвідношення витрат на інтерконект до загальних доходів компанії. У четвертому кварталі 2009 року маржа EBITDA також знизилася до 7,4% з 13,8% у четвертому кварталі 2008 року.  
 
У 2009 році абонентська база life:) продовжувала зростати та досягла 12,2 мільйона, порівняно з 11,2 мільйона абонентів у 2008 році. При цьому база активних абонентів зросла на 9,9% порівняно з 2008 роком. 

Як прокоментував Тансу Єен, головний виконавчий директор life:): «Попри вплив макроекономічних труднощів і значну конкуренцію на українському ринку, для нас 2009 рік став добрим підґрунтям для подальшого зростання абонентської бази, доходу та інвестицій. У четвертому кварталі ми вперше оголошуємо наш показник MoU і раді, що він підтверджує вдалу стратегію управління трафіком, яка дозволила нам також забезпечити хорошу якість мережі life:). Ми не збираємося зупинятися на досягнутому і в 2010 році зосередимо свої зусилля на таких пріоритетах: поліпшення якості зв’язку та 
послуг, надання сегментованих продуктів, запуск вигідних та інноваційних програм лояльності, подальші інвестиції в технології та інфраструктуру, зміцнення нашої ринкової позиції завдяки зосередженню на прибутковості компанії. Конкуренція на телеком-ринку тільки зростатиме, але ми готові відповісти на всі виклики ринку та продовжувати позитивну динаміку у своїй операційній та фінансовій діяльності».&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 23:47:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>life:) активував технологію DTM ще в дев’ятьох областях України</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1461.html</link>
<description>
&lt;img src=&quot;http://life.com.ua/i/toplogolife_uk.png&quot; alt=&quot;life dtm&quot; align=&quot;left&quot;&gt;Оператор мобільного зв'язку life:) активував технологію одночасної &lt;br /&gt;
передачі даних і голосу (Dual Transfer Mode) ще в дев’ятьох областях України: Чернівецькій, Івано-Франківській, Херсонській, Львівській, Рівненській, Тернопільській, Волинській та Закарпатській області, а також в Автономній Республіці Крим.  &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Завдяки компанії Ericsson, яка обслуговує мережу life:), від листопада 2009 року технологія подвійного режиму передачі DTM стала доступною на всіх базових станціях у Черкаській, Чернігівській, Хмельницькій, Київській, Миколаївській, Одеській, Вінницькій та Житомирській областях.  

Ще один партнер оператора – компанія Huawei зробила цю технологію доступною на всіх базових станціях ще дев’яти областей України: Чернівецької, Івано-Франківської, Херсонської, Львівської, Рівненської, Тернопільської, Волинської та Закарпатської області, а також в Республіці Крим.  
 
Технологія DTM дозволяє користувачам, телефони яких підтримують відповідну функцію, здійснювати та приймати дзвінки, не перериваючи сесії мобільного інтернету. Можна, наприклад, під час телефонної розмови висилати зображення або послуговуватися програмою миттєвих повідомлень ICQ. 
 
Можливості, які абонент отримає завдяки технології DTM, залежатимуть від класу телефона користувача. 

Маючи телефон класу А, його власник зможе одночасно послуговуватися голосовим зв'язком і мобільним інтернетом. Власник телефона класу В зможе, користуючись інтернетом, приймати і здійснювати дзвінки, однак сесію передачі даних під час розмови буде переведено в режим очікування і автоматично поновлено після завершення розмови. Абоненти з пристроями класу С безперешкодно отримуватимуть дзвінки під час пакетної передачі даних, однак при цьому сесія перериватиметься. 
 
life:) – попереду інновацій!&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 22:05:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>«Київстар» пропонує надсилати MMS за ціною SMS</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1460.html</link>
<description>
З 5 березня 2010 року «Київстар» розпочинає нову акцію «MMS на вихідні», за умовами якої клієнти зможуть надсилати MMS-повідомлення всього за 0,39 грн.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Підключившись до акції «MMS на вихідні», клієнти «Київстар» можуть відправляти MMS-повідомлення у вихідні, святкові та неробочі дні, сплачуючи лише 0,39 грн. Акційний тариф на мультимедійні повідомлення діє з 5 березня по 31 травня 2010 року.

Клієнти передплаченої форми обслуговування
Підключитися до акції можуть всі клієнти передплаченої форми підключення, за винятком тих, що обслуговуються на умовах тарифів «Мобілич всі мережі», «Мобілич», «Для своїх», «Дружній».

Клієнти контрактної форми обслуговування
Відправляти MMS-повідомлення за акційною ціною можуть також і контрактні клієнти «Київстар» — ті, що підключені до тарифів: «VIP», «Багато розмов», «Всі мережі», «Динамічний», «СуперДинамічний», «З нами краще», «Класичний», «Найкращий», «Хвилина», «Нова хвилина», «Преміум», «Сім’я та друзі», «Універсальний» і «Єдина ціна».

Клієнти молодіжного бренду DJUICE
Акція «MMS на вихідні» розповсюджується на клієнтів DJUICE таких тарифних планів «DJUICE безлім», «DJUICE безлім + музика», «Єдина ціна» і «Дзвони всім». До речі, клієнти DJUICE одночасно можуть користуватися послугою «Пакети MMS».

Замовити акцію можна за коротким номером 477 або 477*87 або у системі самообслуговування &quot;Мій Київстар&quot;/&quot;Мій DJUICE«. Аналогічно можна і відключити акційний тариф на MMS-повідомлення. Підключення та відключення акції є безкоштовним. Вигідна ціна діє і при передачі MMS-повідомлень одразу декільком отримувачам. В роумінгу акція «MMS на вихідні» не діє. Усі тарифи наведені в гривнях, з урахуванням ПДВ. Додатково утримується збір до Пенсійного фонду в розмірі 7,5% з вартості послуг без урахування ПДВ.

«Київстар» піклується про своїх клієнтів, надаючи якісні послуги за оптимальною ціною. Цієї весни з новою акцією «MMS на вихідні» ділитися враженнями з друзями та близькими стає ще доступніше. Ця пропозиція стане у нагоді чоловікам у привітанні жінок зі святом Весни.&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 12:03:13 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>«Укртелеком» та «Київстар» підписали договір про двосторонній національний роумінг</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1459.html</link>
<description>
ВАТ «Укртелеком» та ЗАТ «Київстар Дж. Ес. Ем» підписали угоду щодо відкриття з 3 березня 2010 року національного GSM-роумінгу у мережі «Київстар» абонентам мобільного зв’язку «Укртелеком».&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://hitech.org.ua/wp-content/uploads/2010/03/kyivstar-ukrtelecom.jpg&quot; alt=&quot;&quot; /&gt;&lt;br /&gt;
ВАТ «Укртелеком», який надає послуги фіксованого зв’язку та послуги мобільного зв’язку за технологією UMTS/WCDMA, і ЗАТ «Київстар Дж. Ес. Ем», яке надає послуги мобільного зв’язку стандарту GSM 9001800 та послуги фіксованого зв’язку, підписали угоду щодо відкриття з 3 березня 2010 року національного GSM-роумінгу для абонентів мобільного зв’язку «Укртелеком» у мережі «Київстар».

Відтепер абоненти мобільного зв’язку «Укртелеком» зможуть користуватися послугами мобільного зв’язку на всій території України, де присутнє покриття мережі «Київстар», і де ще відсутнє покриття власної мережі «Укртелеком». Наразі мережа «Київстар» охоплює всі великі й малі міста та понад 28 тис. сільських населених пунктів, усі головні національні й регіональні траси, більшість морських та річкових узбереж України.

Відтак абоненти мобільного зв’язку «Укртелеком» зможуть у всіх регіонах України користуватися усіма якісними сучасними послугами мобільного зв’язку: починаючи з голосових послуг та SMS-повідомлень, а найближчим часом і передаванням даних у стандарті GPRS/EDGE.

Директор філії централізованого продажу послуг ВАТ «Укртелеком» Ігор Сиротенко:
«Підписання угоди з оператором „Київстар“ створило кращі умови для задоволення потреб наших абонентів мобільного зв’язку. Це стосується як географії покриття нашого партнера, так і низки технічних аспектів, які забезпечать комфортніше користування нашим мобільним зв’язком. Адже ми постійно у розвитку для задоволення своїх абонентів тільки якісними і сучасними послугами.»

Директор з управління та розвитку продуктів «Київстар» Віталій Ворожбит:
«Ця угода є логічним продовженням розпочатої у 2008 році співпраці щодо надання абонентам „Київстар“ 3G-роумінгу у мережі „Утел“. Ми раді надати можливість користуватися якісним зв’язком „Київстар“ ще більшому числу мешканців України. Адже на сьогодні мережа „Київстар“ охоплює практично всю територію нашої країни.»&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 04 Mar 2010 11:08:42 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>Пользователи BUSINESS life могут бесплатно протестировать услуги «Виртуальный офис» и «Рабочее пространство»</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1458.html</link>
<description>
&lt;img src=&quot;http://hitech.org.ua/wp-content/uploads/2010/03/business-life-virtual-ofis.png&quot; alt=&quot;life business&quot;&gt;&lt;br /&gt;
Бренд для корпоративных абонентов BUSINESS life, совместно с компаниями &lt;a href=&quot;http://itblog.com.ua/go.php?url=microsoft.ua&quot;&gt;Microsoft&lt;/a&gt; и регистратором доменов &lt;a href=&quot;http://itblog.com.ua/go.php?url=nic.ua&quot;&gt;NIC.UA&lt;/a&gt;, представляет новые услуги «Виртуальный офис» и «Рабочее пространство». Каждый существующий или потенциальный клиент BUSINESS life имеет возможность в течение 30 дней бесплатно протестировать эти услуги, а также бесплатно получить доменное имя.

Бренд для корпоративных абонентов BUSINESS life, предоставляющий инновационные и эффективные услуги для удовлетворения потребностей малого и среднего бизнеса, предлагает своим абонентам бесплатно в течение 30 дней протестировать новые услуги «Виртуальный офис» и «Рабочее пространство», которые обеспечивают удобное управление документооборотом компании и синхронизацию данных. Абоненты также могут выбрать и зарегистрировать домен BIZ.UA (бесплатно на 30 дней).

Сегодня обмен информацией в компаниях происходит преимущественно по электронной почте. 

Услуга «Виртуальный офис» от BUSINESS life – это оптимальная платформа для работы с электронной почтой в малых и средних компаниях. Благодаря услуге клиент получает возможность без значительных капиталовложений «арендовать» сервер Microsoft Exchange, что обеспечит упорядоченный электронный документооборот, защиту от вирусов и нежелательной почты. «Виртуальный офис», удачно совмещающий программы Microsoft Exchange и Microsoft Outlook, обеспечивает автоматическую сортировку почты, позволяет установить приоритеты или делегировать права во время работы с корреспонденцией. Благодаря этому пользователь электронного ящика имеет стопроцентный контроль над входящей почтой. Кроме того, все эти возможности доступны как с личного компьютера работника, так и с его мобильного телефона на всей территории, где есть покрытие life:). Услуга «Виртуальный офис» также будет полезна, если компании не хватает работников или если есть необходимость в более эффективном использовании существующих ресурсов.

Услуга «Рабочее пространство» предоставляет доступ к информации для всех зарегистрированных пользователей, независимо от места их нахождения: даже если кто-то находится в командировке или вне офиса, он не будет терять контакт с коллегами.

Понимая, что не все компании малого и среднего бизнеса имеют собственные доменные имена, было принято решение привлечь одного из ведущих регистраторов Украины NIC.UA (компания «Сервис Онлайн»). Благодаря этому корпоративные клиенты BUSINESS life получили возможность быстрой регистрации и настройки любого доменного имени. Также к услугам можно подключить любой существующий домен, независимо от того, где он был зарегистрирован. Регистратор готов предоставить бесплатную поддержку таких доменов. В рамках услуг клиент также получает поддержку электронной почты бизнес-класса на собственном домене.

Заказать услуги для бесплатного тестирования можно на странице официального сайта.&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 11:49:54 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>МТС починає надавати фіксовану телефонію з використанням власних номерів</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1457.html</link>
<description>
Оператор мобільного зв'язку компанія МТС-Україна оголошує про початок надання корпоративним клієнтам послуг фіксованої телефонії на базі власної номерної ємності в шести найбільших містах України.&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://company.mts.com.ua/img/tmpl/logo_ukr.gif&quot; alt=&quot;мтс украина&quot;&gt;&lt;br /&gt;
Послуга фіксованої телефонії МТС «Міський номер» на сьогоднішній день доступна для підключення в Києві, Донецьку, Одесі, Дніпропетровську, Харкові та Сімферополі. У найближчій перспективі – запуск послуги в Запоріжжі, Луганську та Полтаві. Для її реалізації МТС в кожному з перерахованих міст інтегрувала власну ємність місцевої нумерації в міську мережу загального користування.

Про фіксовану телефонію МТС
Послуга «Міський номер» передбачає підключення АТС клієнта до фіксованої мережі МТС по цифрових каналах. У результаті абонент отримує діапазон міських номерів і можливість здійснювати з них місцеві, міжміські та міжнародні дзвінки, а також телефонувати на мережі мобільних операторів.
 
Користувачі послуги «Міський номер» отримують усі переваги синергії фіксованого та мобільного зв'язку – можливість створювати корпоративні групи з вигідними тарифами на дзвінки з фіксованих на мобільні, а також з мобільних на номери фіксованого зв'язку в рамках закритої корпоративної групи. МТС також пропонує вигідні тарифи для дзвінків на зовнішні мережі, що дозволяє корпоративним абонентам економити на вихідних дзвінках.


У найближчому майбутньому планується розширення функціональних можливостей послуги «Міський номер», що дозволить клієнту отримати:

систему спрощеного набору (короткі номери);
переадресацію дзвінка у випадку сигнала «зайнято», за відсутності відповіді, за встановленими корпорацією пріоритетами, в залежності від дати, часу, дня тижня та інше;
переведення прийнятого дзвінка на іншого абонента.

 
Крім того, використання послуги забезпечує абонентам більш високу якість зв'язку, завдяки прямому з'єднанню з мережею МТС, а також, що важливо, привабливі тарифи для дзвінків на мобільні мережі. За оцінками експертів оператора, підключення до фіксованої телефонії від МТС забезпечує підприємствам у середньому 30-35% економії на послугах зв'язку.&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 14:42:57 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>Life:) 5 років</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1456.html</link>
<description>
24 січня 2010 року оператор мобільного зв’язку life:) відзначив свій перший ювілей – йому виповнилося 5 років!&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://hitech.org.ua/wp-content/uploads/2010/02/life5years.gif&quot; alt=&quot;life 5 лет&quot;&gt;&lt;br /&gt;
Сьогодні life:) об’єднує у своїй мережі вже понад 12 мільйонів абонентів, які разом з компанією відзначають перший&lt;br /&gt;
справжній ювілей мобільного оператора life:).
До дня свого народження life:) підготував абонентам сюрприз – символічні 5 SMS та спеціальний контент у подарунок! А співробітники компанії навіть зняли невеликий вітальний
відеоролик:


Чому life:)?
life:) – інноваційний оператор
Саме life:) першим ввів «0 в мережі», відкрив для українського користувача послугу МелоРінг (Ring Back Tone), вперше на ринку представив такі інноваційні послуги, як «Натискай та говори» (Push To Talk), «Мобільна бізнес-пошта» (Push e-mail), вперше почав надавати своїм абонентам послуги швидкісної передачі даних на основі EDGE та вперше запустив інноваційну технологію передачі даних EDGE+/GPRS+, започаткував унікальну програму лояльності «life:) bonus». 

Мережа, що швидко розвивається
Лише за п’ять років life:) побудував мережу, на яку телекомунікаційні компанії витрачають десятки років.

На сьогоднішній день мережа life:) за своїми основними показниками не поступається мережам інших українських операторів і забезпечує покриття території, на якій проживає 94,8% населення країни, та надає можливість роумінгу в 172 країнах завдяки 455 роумінг-партнерам.

life:) – лідер з залучення нових абонентів.
На сьогодні life:) об’єднує у своїй мережі вже понад 12 мільйонів абонентів!

Hitech.org.ua&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 10:29:37 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>life:) предлагает своим абонентам «Интернет на день»</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1455.html</link>
<description>
Оператор мобильной связи life:) объявляет о новой услуге для своих&lt;br /&gt;
абонентов – «Интернет на день»! В рамках данной услуги абоненты life:) могут в любое время заказать 50 Мбайт мобильного интернета для использования в течение 24 часов.&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://hitech.org.ua/wp-content/uploads/2010/02/life-50mb-day.jpg&quot; alt=&quot;life интернет&quot;&gt;&lt;br /&gt;
Расширяя портфолио дополнительных услуг, оператор мобильной связи life:) предлагает своим абонентам новую услугу – «Интернет на день». Именно тогда, когда в этом появляется необходимость, абонент life:) может заказать 50 Мбайт интернета для использования в течение суток.

Если в какой-либо день абоненту будет необходимо часто пользоваться электронной почтой, нужно будет загрузить MP3 либо видеофайл или же просто найдется время пообщаться в Skype либо по ICQ, он без труда сможет заказать для этих целей 50 Мбайт на 24 часа, позвонив по номеру *123*55# либо воспользовавшись USSD-меню *124#.

Стоимость заказа услуги – 6 гривен (с учетом НДС и без учета сбора в ПФ).&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 10:23:41 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Интернет</category>
<title>Autodesk и 1С заявили о непричастности к закрытию Torrents.ru</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1454.html</link>
<description>
&lt;img src=&quot;http://static.rutracker.org/images/logo/logo_rto.gif&quot; alt=&quot;torrents.ru торрентс&quot;&gt;&lt;br /&gt;
Компания Autodesk объявила о непричастности к закрытию BitTorrent-трекера &lt;a href=&quot;http://itblog.com.ua/go.php?url=torrents.ru&quot;&gt;Torrents.ru&lt;/a&gt;. По заявлению директора по маркетингу российского представительства компании Анастасии Морозовой, Autodesk не располагала информацией о готовящемся закрытии &lt;a href=&quot;http://itblog.com.ua/go.php?url=torrents.ru&quot;&gt;Torrents.ru&lt;/a&gt; и не является инициатором рассмотрения дела.

Ранее представители другой потерпевшей стороны, компании &quot;1С&quot;, также сообщили, что не имеют отношения к данному делу. Autodesk и &quot;1С&quot; стали единственными компаниями, которые были официально объявлены пострадавшими в результате распространения &quot;контрафактных произведений&quot; посредством сайта torrents.ru. В Autodesk также напомнили, что на их сайте доступны пробные версии программ, а часть продуктов предоставляется бесплатно.

Делегирование домена Torrents.ru было приостановлено регистратором &quot;Ру-Центр&quot; по представлению отдела СКП по Чертановскому району Москвы. По информации СКП, 26 января 2010 года житель Москвы &quot;записал на жесткий диск ЭВМ&quot; нелицензионную русскую версию программы AutoCAD компании Autodesk. За это он получил денежное вознаграждение в размере 1,5 тысячи рублей.

В сообщении СКП не говорится, что данный житель Москвы использовал для своих целей сайт. Однако следователи установили, что с помощью torrents.ru неоднократно распространялись вредоносные программы и контрафактные экземпляры произведений. Представители СКП попросили регистратора приостановить делегирование домена для предотвращения совершения подобных преступлений на время проведения предварительного следствия.

По информации Лента.ру

Напоминаем Вам, что в данный момент трекер находится по адресу rutracker.org.&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 23:39:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Интернет</category>
<title>Стало доступно продление доменов в .PP.UA</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1453.html</link>
<description>
С сегодняшнего дня стало доступно продление доменных имен в доменной зоне .PP.UA. Статус serverRenewProhibited снят реестром со всех доменных имен. Для продления владельцы доменов в этой зоне могут обратиться к своим регистраторам. Продление проводится бесплатно. При продлении домена пользователи получат такую же SMS, как и при его регистрации.

Напомним, что регистрация в.PP.UA началась в марте 2009 г. Для этого впервые в Украине использовалось SMS-подтверждение. За первый месяц с момента начала регистрации в этой доменной зоне было зарегистрировано более 6 тыс доменных имен. А к концу года, в домене .PP.UA уже насчитывается почти 30 тысяч доменных имен. Благодаря этому домен .PP.UA стал одним из самых динамически развивающихся доменов Украины за последние 12 месяцев. В данный момент в .PP.UA зарегистрировано почти 43 тыс доменных имен.

Все имена в зоне .PP.UA были и остаются бесплатными.&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 13:13:31 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>Весняні тарифи МТС: більше можливостей для безкоштовного спілкування</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1452.html</link>
<description>
МТС пропонує три нові тарифні плани, підключення до кожного з яких дозволяє взяти участь в акції з нарахуванням удвічі більшої кількості хвилин для безкоштовного спілкування в мережі.&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://fotolife.com.ua/albums/307/84b42fd3/xl_ec715.jpg&quot; alt=&quot;мтс&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;295&quot;&gt;&lt;br /&gt;
Особливістю акції «Розмовляйте удвічі більше безкоштовно» є можливість додатково отримувати 500 хвилин для безкоштовного спілкування в мережі МТС кожні 15 днів, за умови, що витрати на зв’язок протягом попередніх 15 днів становлять не менше 15грн. Отже, протягом місяця ви можете отримати ще одну тисячу хвилин додатково до тієї кількості, яка вже передбачена тарифним планом.

Стати користувачами нових тарифних планів можуть як нові абоненти МТС, так і існуючі. Термін підключення на тарифи — з 01.02.2010 по 14.05.2010. Після першого дзвінка і поповнення рахунку на суму від 30 грн одним платежем абонентові нараховується пакет із 100 SMS для інформування про зміну номера.&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 09:23:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Интернет</category>
<title>Компания «Воля» подвела итоги 2009 года</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1451.html</link>
<description>
Компания ВОЛЯ, национальный телекоммуникационный провайдер, объявила предварительные итоги 2009 года.&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://k.img.com.ua/img/forall/a/8898/17.jpg&quot; alt=&quot;Воля&quot;&gt;&lt;br /&gt;
В 2009 году компания сконцентрировала усилия на построении комплексной системы обслуживания в регионах, а также полной модернизации региональных телекоммуникационных сетей, которая призвана расширить их пропускную способность, исключить перегрузки, обеспечить резервирование электропитания и каналов связи.

В результате проделанной работы в городах, где есть региональные предприятия ВОЛИ, открыты контакт-центры европейского уровня, обеспечена постоянная информационно-консультационная поддержка абонентов через call-центры. Для удобства абонентов во всех этих городах расчеты за услуги компании теперь полностью осуществляются через специализированные банковские учреждения или электронные платежные системы. 

Во всех регионах проводятся технические работы и модернизация оборудования. В некоторых городах сеть была полностью перестроена, поскольку она была в ненадлежащем состоянии и не соответствовала требованиям внутренних стандартов компании. Данный процесс будет продолжен в 2010 году. Кроме этого, было расширено покрытие сети в восточных и западных регионах Украины, установлены новые головные станции в Киеве, Крыму, Виннице, Харькове. В части городов транспортные сети полностью переведены на технологию 10G.

В 2009 году в Виннице и Харькове абоненты получили возможность пользоваться услугой доступа к телевизионным программам в цифровом формате. Теперь, кроме Киева, такая возможность предоставляется также во Львове, Полтаве, Севастополе, Симферополе, Виннице и Харькове. В столице телекоммуникационная сеть компании будет полностью переведена на цифровой формат в ближайший месяц.

Итоговые показатели 2009 года:
на начало 2010 года телекоммуникационные сети предприятий компании ВОЛЯ покрывают 2,5 млн отечественных домохозяйств;активная абонентская база по услугам составляет на начало 2010 года 1,7 млн абонентов, в том числе более 380 тыс. пользователей услуги высокоскоростного доступа к Интернету;показатель среднемесячного дохода с абонента (ARPU) по услуге Интернет составил 50–60 грн, по услуге доступа к телевизионным программам — 24–30 грн;показатель EBITDA-margin в гривневом выражении в 2009 году удалось удержать на уровне 40%;совокупные налоговые отчисления в бюджеты всех уровней составили порядка 200 млн гривен;общий объем инвестиционных затрат в 2009 году — 230 млн гривен.

Президент компании ВОЛЯ Сергей Бойко так оценивает развитие ситуации на рынке телекоммуникаций в 2010 году: «По различным оценкам, индекс инфляции в 2009 году составил почти 20% (официальные данные пока не опубликованы), наш прогноз на 2010 год — не менее 12%. 

Эксперты нашей компании считают, что это, скорее всего, заставит всех игроков корректировать свои ценовые предложения для компенсации потерь. Мы не ожидаем взрыва покупательской активности и увеличения темпов прироста общего объема рынка с точки зрения количества пользователей. Это в свою очередь повлечет еще большее ужесточение конкуренции. На фоне снижения темпов роста потенциальной абонентской базы и общего снижения покупательской активности населения это приведет в ближайшей перспективе к тому, что в первую очередь будут исчезать игроки, работающие в „серой зоне“. 

Это будет происходить потому, что со стороны поставщиков контента активизируется борьба с пиратством и незаконным распространением телевизионных программ. Кроме того, игроки, работающие в рамках закона, будут заинтересованы создавать единые прозрачные правила и способствовать борьбе с нечестной конкуренцией. В этом году стоит ожидать проведения проверок участников рынка. 

Мы не ожидаем никаких существенных улучшений и уменьшения налогового пресса или так называемых налоговых каникул. Вряд ли уменьшится и регуляторное давление на бизнес с точки зрения количества лицензий и разрешений. Есть четкое понимание, что будет усиливаться давление государства, которое будет „подхлестывать“ очень непростая бюджетная ситуация в стране. Хотелось бы, однако, избежать ситуации, когда проверки ограничиваются только крупными и прозрачно работающими легальными игроками. В целом 2010 год будет очень сложным для всех предприятий и, конечно же, для участников телекоммуникационного рынка».&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 25 Feb 2010 09:11:21 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Устройства</category>
<title>Нетбуки стали меньше покупать</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1450.html</link>
<description>
По данным исследования, проведенного &lt;a href=&quot;http://itblog.com.ua/go.php?url=pricegrabber.com&quot;&gt;PriceGrabber.com&lt;/a&gt;, количество пользователей-владельцев нетбуков выросло от 10 % в 2008 до 15 % в 2009 году, и 11 % участников исследования планируют приобрести нетбук в 2010 году. В январе 2010 года общая доля владельцев нетбуков среди владельцев всех форм ПК составила около 15 %.&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://www.xard.ru/post/14019/image.jpg&quot; alt=&quot;нетбук&quot;&gt;&lt;br /&gt;
Максимальная сумма, которую 65 % покупатели готовы заплатить за свой следующий ПК составляет 750 долларов США. Это при том, что более половины из них потратили на свой прошлый компьютер сумму, превышающую 750 долларов.

Ритейлеры отвечают на такую тенденцию снижением цен: по показателям продаж на самом ресурсе средняя цена в категории портативных компьютеров за год упала на 20 % до 645 долларов, сообщает PriceGrabber.

В целом пользователи воспринимают нетбуки как дополнение, а не замена ноутбуку: 55 % опрошенных не считают нетбук достаточной заменой, а 63 % - что нетбук был создан для того, чтобы служить дополняющим устройством для ноутбука на время туристического путешествия, или например, командировки. Нетбук следует покупать как альтернативу более дорогому ноутбуку, уверено большинство пользователей, уже владеющих каким-либо компьютером.

За прошедший год на нетбуки обратило внимание большее число взрослых и пожилых людей: если в январе 2009 - 53 % владельцев нетбуков входили в возрастную группу 35-54 года, то в январе 2010 - 55 % опрошенных – это люди в возрасте от 45 до 64 лет. При этом 86 % из общего числа владельцев нетбуков также имеют ноутбук и 73 % - десктоп. Кроме того, 72 % пользователей воспринимают ноутбук как подходящую замену десктопу, а 27 % думают, что нетбук неплохо заменит смартфон.

Согласно результатам исследования, самое популярное &quot;задание&quot; для нетбуков – это Интернет-серфинг: 85% покупателей приобретают нетбук именно для этого.

Отметим, что Украине на 2010 год предсказывается постепенное падение спроса на нетбуки и смещение интереса покупателей в сторону более производительных устройств.

Мобильник.ua&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 10:43:42 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>«life:) communicator» – найкращий тариф для користувачів смартфонів</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1449.html</link>
<description>
Оператор мобільного зв'язку life:) оголошує про запуск інноваційного тарифу для смартфонів – «life:) communicator». Унікальна пакетна пропозиція охоплює все, що потрібно користувачам смартфонів: цілковитий безліміт у мережі life:), 100 пакетних хвилин для дзвінків по Україні, 100 Мбайт мобільного інтернету, 100 SMS та 100 MMS – і лише за 49 грн.&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://life.com.ua/i/newh/life.communicator.home.page.uk.png&quot; alt=&quot;Life communicator&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;120&quot;&gt;&lt;br /&gt;
Об’єднавши в собі функції комп’ютера і телефону, смартфони стали улюбленим гаджетом для тих, чий стиль життя – це активне спілкування. Для тих, хто робить безліч дзвінків, читає актуальні новини з інтернету, веде цікаві чати, завантажує контент та переглядає новинки відео. Спеціально для власників смартфонів мобільний оператор life:) запустив найкращий для цих гаджетів тарифний план – «life:) communicator».

Абоненти, які підключаться до «life:) communicator», отримають пакет послуг, у якому зосереджено мікс всього, що потрібно щодня кожному власникові смартфону. Це цілковитий безліміт у мережі life:), 100 хвилин для дзвінків по Україні, 100 Мбайт мобільного трафіку, 100 SMS та 100 MMS по Україні – і все це лише за 49 грн. Подібний пакет послуг на ринку мобільного зв’язку коштує в рази дорожче!

Новий тарифний план діятиме на постійній основі, а підключитися або перейти на «life:) communicator» можна з 15.02.2010 по 31.03.2010 включно. Для зміни діючого тарифу на «life:) communicator» потрібно зателефонувати на номер *141*9#.

Строк дії пакета послуг «life:) communicator» становить 30 календарних днів від моменту нарахування хвилин, SMS, MMS та мегабайтів. Після закінчення 30 календарних днів пакет послуг автоматично поновлюються за умови наявності не менше 49 грн на основному рахунку. В інших випадках тарифікація дзвінків по Україні відбувається за тарифами понад пакет послуг.

«life:) communicator» – рекомендовано до смартфонів!&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 18 Feb 2010 18:31:38 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Интернет</category>
<title>Торрент-трекер лишили домена</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1448.html</link>
<description>
Сегодня пользователи сайта torrents.ru увидели сообщение, размещенное на главной странице, о том, что доменное имя torrents.ru более не принадлежит его владельцам. Согласно сообщению на главной странице сайта, домен был разделегирован его регистратором – компанией Ru-Center.

Владельцы сайта torrents.ru в спешном порядке перевели сайт на rutracker.org и сообщили пользователям, какие именно настройки им необходимо изменить для работоспособности торрент-трекера.

Владельцы torrents.ru подчеркивают, что все документы на продление домена были поданы вовремя. Представители Ru-Ceneter пока не комментируют ситуацию.

Разделегирование домена является прецедентом для Рунета – примером серьезных мер по борьбе с нелегальным контентом.

info.nic.ua&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 18 Feb 2010 15:55:52 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>Мобільний інтернет від «Київстар»: дані за ІV квартал 2009 року</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1447.html</link>
<description>
За IV квартал 2009 року кількість користувачів мобільного інтернету «Київстар» зросла на 39% порівняно з ІІІ кварталом того ж року.&lt;br /&gt;
Протягом жовтня-грудня 2009 року понад 400 тисяч осіб стали новими користувачами мобільного інтернету від «Київстар» за технологією GPRS/EDGE. Таким чином, їх загальна кількість збільшилась на 39%, порівняно з третім кварталом 2009 року. Відповідно, майже утричі, зріс і об’єм трафіку — на 118%, а рівень доходу зріс на 45%.

Кількість користувачів GPRS/EDGE наприкінці грудня 2009 р. становила 1 602 341 особа, дохід від послуги за 3 місяці (жовтень-грудень) склав 53 843 267 грн., а трафік — 301 796 918 Мб.

WAP-сервісом «Київстар» за IV квартал скористалися 4 650 679 осіб, які спожили 13 986 200 Мб трафіку та забезпечили «Київстар» дохід обсягом 27 264 304 грн.

Зниження доходу у IV кварталі 2009 року від WAP-сервісів спричинено очікуваною міграцію користувачів цієї послуги до мобільного інтернету за технологією GPRS/EDGE. Водночас збільшенню трафіку і кількості користувачів від WAP-сервісу сприяв запуск нового розважального порталу Djuice Music Drive.

Директор з управління та розвитку продуктів «Київстар» Віталій Ворожбит:
«IV квартал приніс „Київстар“ значне зростання кількості користувачів мобільного інтернету та об’ємів трафіку — останній зріс у 2,8 рази! До речі, в нашій мережі вже зареєстровано більше 200 тис. модемів з часу запуску наборів „Київстар. Мобільний інтернет“ на ринку, це свідчить про стрімкий розвиток мобільного інтернету та попит на нього».&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 10:19:09 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>Покриття EDGE у мережі life:) сягнуло 100%</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1446.html</link>
<description>
Оператор мобільних послуг life:) оголошує про досягнення 100% покриття EDGE у своїй мережі. Високошвидкісна передача даних тепер доступна для всіх абонентів life:) у будь-якому куточку України.&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://life.com.ua/i/toplogolife_uk.png&quot; alt=&quot;life логотип&quot;&gt;&lt;br /&gt;
life:) був першим оператором в Україні, який впровадив технологію EDGE – високошвидкісну передачу даних у GSM-мережах. Оператор постійно розширював покриття EDGE, і тепер з гордістю проголошує про досягнення 100% покриття EDGE у мережі life:).

Технологія передачі даних EDGE забезпечує значно вищу швидкість, ніж GPRS. Ця технологія дозволяє абонентам використовувати мобільний телефон для доступу в інтернет, електронної пошти, завантаження мобільного контенту, а також користуватися відеосервісами та іншими мультимедіа.

Завдяки EDGE абонентам life:) доступні різноманітні додатки, які роблять мобільні телефони ще більш корисними в повсякденному житті.

EDGE (Enhanced Data for Global Evolution) – це технологія високошвидкісної пакетної передачі даних у мережах GSM. За допомогою EDGE можна організувати передачу даних з максимально можливою швидкістю до 473,6 кбіт/сек.
 
На практиці мобільні телефони, які продаються на ринку України, дозволяють розвивати швидкість до 236 кбіт/сек., що в кілька разів перевищує швидкість передачі даних за допомогою технології GPRS.&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 10:10:22 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Устройства</category>
<title>Windows Phone 7</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1445.html</link>
<description>
На конференции WMC 2010 только что продемонстрировали новый интерфейс Windows Phone 7.&lt;br /&gt;
&lt;object width=&quot;425&quot; height=&quot;344&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/MdDAeyy1H0A&amp;hl=ru_RU&amp;fs=1&amp;rel=0&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/MdDAeyy1H0A&amp;hl=ru_RU&amp;fs=1&amp;rel=0&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;344&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;

Что известно на данный момент?

Не поддерживает Flash (пока что);
Поддержка программ для Zune;
Выход намечен на праздники 2010 (видимо Рождество);
Мультитач (4 точки);
Приобретение и установка программ только через родной магазин;
Нет мультитаска;
Интеграция сервиса X-Box Live;
Название интерфейса — Metro;
Bing!;
Новый Office Mobile;
Мобильный IE7;
Плотная интеграция с популярными социальными сервисами.






&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Mon, 15 Feb 2010 21:04:11 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Мобильные операторы</category>
<title>Закоханим для безкоштовного воркування – два пакети «Вільний life:)» за ціною одного</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1444.html</link>
<description>
Оператор мобільного зв'язку life:) оголошує про запуск акції для всіх&lt;br /&gt;
закоханих! У час найромантичніших свят року – Дня святого Валентина та 8 Березня – life:) пропонує всім закоханим отримати два стартові пакети «Вільний life:)» за ціною одного та воркувати один з одним у мережі life:) по 0 копійок без поповнень та обмежень!&lt;br /&gt;
&lt;img src=&quot;http://life.com.ua/i/b/Free.life.Valentine.serviceimage.uk.png&quot; alt=&quot;life для закоханих&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;130&quot;&gt;&lt;br /&gt;
Що відрізняє двох щиро закоханих? Мабуть, крила кохання та бажання воркувати один з одним цілими днями, обмінюючись мільярдами ніжних слів та не відволікаючись на буденні речі на кшталт обов’язкового поповнення мобільного рахунку.

Оператор мобільного зв’язку life:) вирішив зробити всім закоханим справжній подарунок до свят – спеціальну пропозицію, з якою романтичні воркування триватимуть безкінечно!

З 9 лютого по 10 березня 2010 року всі бажаючі можуть отримати в ексклюзивних магазинах life:) два стартові пакети за ціною одного. Пакети активуються з тарифом «Вільний life:)», тому абоненти можуть спілкуватися між собою без обмежень по 0 копійок, не маючи потреби щомісяця поповнювати рахунок!

З life:) закохані можуть воркувати безкоштовно досхочу!

Оператор life:) стає love:)&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 15:13:18 GMT</pubDate>
</item>
<item>
<category>Интернет</category>
<title>Глобальная статистика украинского Интернета за январь 2010 г.</title>
<link>http://www.itblog.com.ua/1443.html</link>
<description>
&lt;i&gt;В январе произошел рост численности пользователей украинского интернета – на 3,43%  по сравнению с декабрем месяцем. Общее количество составило 15 834 614 Cookies в месяц.&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
Существенных изменений в географическом распределении пользователей не наблюдалось. Как и прежде, лидирует киевский регион. Его доля составила 58,73% от общей аудитории, в то время как у волынского и житомирского регионов  наименьшая активность, всего 0,09% и 0,13% соответственно, у черновицкого региона -  0,24%. Далее, в порядке убывания, следуют такие крупные регионы как: Одесса, Донецк, Днепропетровск, Харьков, Львов, Крым, Запорожье. Их суммарная доля составляет 30,41%. На остальные регионы пришлось 10,4%. Стоит отметить, что все пользователи, провайдером которых является Укртелеком, относятся к киевскому региону.

Среди поисковиков, с которых осуществлялись переходы украинской аудиторией на украинские сайты, лидером был «Google» — переходы с этой поисковой системы составили 73,85%. Далее идут Yandex (20,06%), ukr.net (2,16%), mail.ru (1,14%), live.com (0,73%).

Самые популярные поисковые запросы среди пользователей: автобазар, погода, ukr.net, погода в киеве, новости.

Самой используемой операционной системой среди украинцев остается MS Windows XP, ей отдали предпочтение 73,57% пользователей.&lt;br&gt;
</description>
<pubDate>Thu, 11 Feb 2010 15:03:03 GMT</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>